Here’s how to keep-on-keeping-on with those coveted (maybe Spanx?) leggings in a few simple upgraded ways you can do right now.